自転車ならホノルルは10倍楽しめる。

今年もまもなく、ホノルルセンチュリーライド(以下、HCR)が開催されます。起伏にとんだ160キロのコースは最高に気持ちがいいです。でもせっかくホノルルまで来たのであれば、街も楽しみ尽くしたいですよね。
そこで提案したいのが街を自転車で走ること。片道10キロの軽い道のりなら、長時間のフライトの疲れをリカバーできるし、右側通行のアメリカの道路にも慣れることができ、安心してHCR本番に望むことができます。

ただ観光でハワイに行くというあなたもワイキキとアラモアナセンターだけじゃない、自転車にのれば、素顔のホノルルが楽しめちゃいます。簡単に借りられるシェアバイクも街のあちこちにあります。

今回は、Global Rideでコミュニケーションディレクターを務める私がナビゲートする、気軽に楽しめる街チャリ旅 in ホノルルです。

でも、あんまり遠くに行くのは不安だし、坂道とかイヤですよね。
そんなあなたにおすすめの目的地が、ホノルルのダウンタウン。

ワイキキからの距離は片道10キロほど。コースによっては、絶景ビーチも見られるし、カメハメハ大王にも会えるし、ローカルフードも、おしゃれな雑貨屋さんも、楽しいことが盛りだくさん。それもこれも自転車で回るからこそなんです。

あまり知られていないですが、実はホノルルって自転車用の道が案外、整備されているんですよ。

バイクレーンの看板
このマークが書かれた道路があちこちに
自転車専用の信号

ホノルルの街にはバイクスタンドがあちこちにあります。これはクレジットカードで簡単に借りられるbikiというシェアライド自転車です。都度利用、1日利用、3日利用という借り方ができます。日本語でも説明が書かれているのですごく借りやすいです。

bikiのバイクスタンドはホノルルのあちこちにある
貸し出しの手続きはこの機械をつかって
日本語の説明もしっかり

今回は、ホノルルに詳しいサイクリストのジェレミーさんが一緒に走ってくれました。元サーファーでもあるジェレミーさんが選んでくれたのは、ビーチ沿いのコース。まず目指したのはマジックアイランドです。美しい公園になっていて、ウエディングフォトのメッカになっています。そこを抜けると、アラモアナ・ビーチパーク。ワイキキのような喧騒はなく、のんびりとした雰囲気です。

ジェレミーさん
アラモアナビーチで
海沿いの道は風がきもちい

海を眺めながら、自転車を漕いでいると、あっというまにカカアコ地区に入ります。もともとは自動車整備工場や倉庫が立ち並んでいたのですが、再開発によってセンス抜群のショップ、グルメがひしめき合いおしゃれエリアに。
またカカアコ地区といえばウォールアート。街のいたるところに描かれていて、歩いて見てまわったらヘトヘトになりそうだけど、自転車なら楽々。お気に入りのウォールアートを見つけて、セルフィーするのもいいですね。

カカアコのウォールアート
ウォールアートは街のいたるところに
自転車ならスイスイといっぱい見れる
もともとかまぼこの工場だったという、
FISH CAKEというセンス抜群のセレクトショップ
店内にはおしゃれな食器や服、家具などが所狭しと並んでいる

カカアコの複合施設・SALTは、地元の人たちにも大人気。レストランからアロハシャツ専門店、フィルムカメラだけを扱う店、そして古着屋さんまで、面白いお店がいっぱい入っています。

カカアコの人気複合施設 SALT
日本語がわかるスタッフがいたPIONEER SALOON at SALT
Today’s Specialのマヒマヒ(17ドル) 
マグロのソテーをタルタルとふりかけとポン酢で
めちゃめちゃ旨い 
treehouseというフィルムカメラだけを扱う店
オールドレンズも多数扱う
treehouseのオリジナルグッズ
Tシャツなどもセンス良し
SALTの2階にあるオープンエアのカフェ 
気持ちよさそう
free parking studioという古着屋さん
Tシャツが充実 20ドルから

カカアコから10分ほど走れば、もうそこはダウンタウン。
せっかくここまできたんだからと、有名なカメハメハ大王像とイオラニ宮殿へ立ち寄りました。それにしても自転車って本当に楽なんですよ。だって、あそこおもしろそうって思ったら、簡単に寄り道できますもんね。観光で回れる範囲がグッと広がります。タクシーだとこうはいきません。

カメハメハ大王像は鉄板のフォトスポット
イオラニ宮殿

「友だちがやってるカフェがあるからいってみよう」

ジェレミーが連れてってくれたのが、DOWN TOWN COFFEE。オーナーのフレッド福田さんは日系3世。フレッドさんは日本語も大丈夫なので、英語はちょっと、という人にも安心のお店です。
かっこいいTシャツを着てますね、といったら、ホノルル在住のジェイクシマブクロというウクレレ奏者のTシャツなんだという。

「彼の演奏は本当に素晴らしいんだよ」
 
フレッドさんが熱っぽく語るので、Apple Musicで聞いてみた。フレッドさんのおすすめは、「ホワイル・マイ・ギター・ジェントリー・ウィープス」というビートルズのカバー曲。ウクレレってこんなにかっこいいのか、って思わせてくれる素晴らしい演奏。こういう出会いがあるのも旅の面白さですよね。
あ、肝心のコーヒーですが、自家焙煎のコーヒーは深煎りでとてもコクと香りがあって最高に美味しいです。お土産に買って帰るのもおすすめです。

DOWNTOWN COFFEE
オーナーのフレッド福田さん
JAKE SHIMABUKUROのTシャツがよい
DOWNTOWN COFFEのコーヒーは、
このショップでしか買えない。
めっちゃプレミアムなお土産に。

ダウンタウンには、かつてのホノルルの賑わいを思わせる建物がいまも沢山残っています。ヌアヌアベニューには、アンティークショップや雑貨屋さん、古着屋さんが軒を連ねていて、のぞいて回るが本当に楽しい。

ダウンタウンのヌアヌアベニューから海を望む
TIN CAN MAILMAN
ハワイの古いポストカードや写真、フラドールなどを扱う
1930年代のワイキキのポストカードを購入
1930年代のワイキキビーチのポストカード
フレーム付きで30ドルを一目惚れで購入。ちなみに店内は撮影禁止
オーナーがめっちゃかっこよく
写真を撮らせてもらった
ROBETA OAKS
オリジナルのアロハシャツ、フレグランスを扱う
ハワイの手作り石鹸を購入
睡蓮の香りの海塩石鹸(20ドル)とラベンダーの石鹸(10ドル)
どちらも香りに惹かれて購入
アロハシャツ、すごくかわいい
Single Doubleという古着屋さん
ROBETA OAKSの店員さんから激推しされて来訪
Single Doubleは小物類のディスプレイもよい

まだまだ紹介したいスポットが沢山ありますが、一旦はこのあたりで。

自転車で巡ると、見知らぬ街もぐっと身近になるんですよね。観光でハワイにいくあなたも、HCRでロードバイクをもってホノルルへ向かうあなたも、ぜひダウンタウンへのショートトリップ、楽しんでみてください。

くれぐれも安全にはお気をつけて。

Global Ride コミュニケーションディレクターの河瀬でした。
またホノルルの街チャリ記事、近いうちにアップしますね。


Text & Photo_Daisaku Kawase

🚴‍♂️関連記事🚴‍♂️

河瀬大作のチャリ旅 in ハワイ
#01 自転車ならホノルルは10倍楽しめる。
#02 自転車ならオアフ島は10倍楽しめる。
#03 まだまだホノルルを楽しみたいあなたへ

Honolulu Century Ride 2023 参戦記
#01 輪行、それはいつも悩ましい(前編)
#02 輪行、それはいつも悩ましい(後編)
#03 ハワイは、ものすごくハワイだった
#04 初めてハワイでのライド 試走編
#05 ライド!ホノルル・センチュリー・ライド!

Profile

河瀬大作/Daisaku Kawase
フリープロデューサー、(株)Days 代表、GlobalRide コミュニケーションディレクター
愛知県生まれ。ロードバイク歴16年、絶景ライド好き。仕事の合間を縫い、自転車担いで全国へ出かける。愛車はトレック。NHKでプロデューサーとして「有吉のお金発見 突撃!カネオくん」「おやすみ日本 眠いいね」「あさイチ」などを手がけたのち2022年に独立。番組制作の傍ら、行政や企業のプロジェクトのプロデュースを行う。

TRIP&TRAVEL
ホノルルのローカルスポットへようこそ
– ホノルルセンチュリーライドと合わせて楽しむカルチャーガイド –

楽園でペダルを漕ぐイベント、ホノルルセンチュリーライドの開催までもうすぐ。今回は、過去のホノルルセンチュリーライドに参加した編集部やライターさんの記事から、自転車で足を伸ばしたくなる地元のカフェやカルチャースポットをお届けします。ライドトリップのヒントにどうぞ。 Text_Global Ride Editoreal Team 🌈ダウンタウンエリア 🌺Foster Botanical Gardens ダウンタウン方面のハワイ出雲大社の近くにある植物園。ハワイの山まで巡る時間がない、でもハワイらしい植生を体験したいという方へ。https://www.honolulu.gov/dpr/honolulu-botanical-gardens/foster-botanical-garden/ ☕Ali’I Coffee Co. ダウンタウン、Foster Botanical Gardensから程遠くない場所にあるコーヒーショップ。タロ芋ラテも人気メニューのようです。https://www.aliicoffee.com/ 🏛️Honolulu Museum of Art ハワイを代表する美術館。建築や気候を生かした植栽の中庭の雰囲気が素晴らしく、入館するだけで満足すること間違いなし。アメリカを代表する女性画家、ジョージア・オキーフのハワイ滞在に描かれた作品も観られます。https://honolulumuseum.org/ 👕FISH CAKE もともとかまぼこの工場だったという、センス抜群のセレクトショップhttps://www.fishcake.us/?srsltid=AfmBOoq9k […]

#Restaurant
FEATURE TRIP&TRAVEL
オアフ島を旅する
オンライドでもオフライドでも楽しめる日帰りトリップへ!

開花宣言があちらこちらから聞こえ始めました。春の行楽の次はそろそろ夏の計画を…と思いつつ、海外旅行は慎重になりたい方も多いのではないでしょうか。改めて、旅やスポーツは平和な世界で楽しめることを、桜を眺めながら感じる今日この頃です。 今年のホノルルセンチュリーライド(以下、HCR)は9月のシルバーウィーク(9/19土〜23水)後の木金を挟んだ週末(9/27日)に開催されます。長い休暇が取れたらラッキー!編集部のおすすめは、ホノルルから気軽に足を伸ばせローカルなハワイが満喫できる「ノースショア」エリア。第一弾に続き、常連ライダーさん&編集部のノースショアトリップをお届けします。 *Global Ride編集部では2026年3月に発生したハレイワの被災に心を寄せつつ、一日も早い復興と美しい島の日常が戻ることを願っています。 目次 1 たった$2.5の公共バスでのんびり観光トリップ🌈 Text&Photo by Naohiko MatsumotoHCR常連ライダーのMatsumotoさんが友人と共に出かける、たった$2.5の公共バスのぶらり日帰り旅。シニアHOLOカードと翻訳ソフトを使いこなしたらこんなにスムーズな旅が。2 灼ける!なだらかな海岸沿いライドとローカルショップ巡り🌺 Text& Photo by Eigo Shimojoローカルムード満載なカフェや雑貨屋が軒を並べ、少し離れると走りやすさ満点の道が伸びるノースショアへは自転車を積載した車で。雄大な波を横目に海岸沿いの930号をライドする。 1 たった$2.5の公共バスでのんびり観光トリップ🌈 〜ホノルル滞在 […]

#Rider #Trip
FEATURE TRIP&TRAVEL EVENT
レンタカーでは出会えないハワイ?

ハワイは、何で巡りますか?レンタカーは便利だし、ワイキキからノースショアまで半日で行ける。でも、自転車で走ると、同じ道なのにまるで違う島を旅している気分になります。車なら数秒で通り過ぎる景色も、ペダルを踏む速度なら風の匂いや波の音まで身体に残る。ハワイのスポーツイベントの顔である「ホノルルセンチュリーライド(以下、HCR)」が40年以上にわたり世界中のサイクリストを惹きつける理由は、160kmを完走することではなく、「自転車だから楽しめるオアフ島の旅」にあるのかもしれません。 コースには、思わず足を止めたくなる場所がいくつもあります。まずは夜明け直後に現れるダイヤモンドヘッド。朝焼けに染まる海を横目に走る時間は、このイベントだけの珠玉のタイムゾーン。早朝から岬に向かってペダルを漕いだ先に現れるサンライズの瞬間は、車では味わえない日の出との邂逅の時間。 約20km地点のサンディビーチでは、豪快な波音とともに最初のエイドステーションを楽しめます。ハワイ名物のマラサダを頬張り、海を眺めるのも至福の時間。40kmコース選択のライダーはここで折り返しです。エイドステーションのフードも充実しているので、モーニングピクニック気分で海遊びも良いですね。 その先に待つのが、コース屈指の絶景として知られるマカプウ岬。眼下には何色もの青が重なる太平洋が広がり、多くのライダーが何回訪れても自転車を止めてシャッターを切ってしまうポイント。ここからは眼下に海を眺めながらの絶好のスライダーチャンス! さらに坂を越えると、景色は一変。海岸線から緑深いワイマナロ周辺へ入り、木陰が続く穏やかな道を進みます。地元住 […]

#Honolulu